Sunday 21 October 2012

BERCAKAP TENTANG PANTUN

Percintaan
Tuai padi antara masak,
Esok jangan layu-layuan;
Intai kami antara nampak,
Esok jangan rindu-rinduan.
 
                       (Zainal Abidin Abu Bakar,1984: 247)

Tuan ketam padi pulut,
Saya ketam padi Jawi;
Tuan berkata sedap di mulut,
Saya mendengar sakit hati.

                      (Zainal Abidin Abu Bakar,1984: 153)
 
Burung jelatik sarang kedidi,
Sarang tempua sarang berjuntai;
Sungguhpun cantik sutera dipuji,
Belacu juga tahan dipakai.

                                                         ( lirik lagu Pandang-pandang Jeling-jeling)

Berbaju batik bujang kelana,
Duduk bermadah di tilam pandak;
Usah dipetik si bunga sena,
Warnanya indah berbau tidak.
                   (Zainal Abidin Abu Bakar, 1984:154)

Budak-budak mendayung perahu,
Sambil berdayung sambil bermain;
Macam mana bunga tak layu,
Embun menitis di tempat lain.
(Zainal Abidin Abu Bakar,1984:165)
Seri Andalas ke kota Ambon,
Hendak mencari asam paya;
Kasih ibarat setitis embun,
Ditiup angin berderai ia.
                      (lirik lagu Seri Andalas)

Asam kandis asam gelugur, 
Ketiga asam riang-riang;
Mengangis di pintu kubur,
Teringat badan tidak sembahyang.
                       (http://culture.melayuonline.com)

Pantun berikut merupakan kritikan sosial dalam etika masyarakat Melayu.
Mengapa bising di tepi laut,
Ombak menghempas berderai-derai;
Kusangka tuan beras pulut, 
Bila ditanak nasi berderai.
                          (Zainal Abidin Bakar (peny.), 1984: 184)

Nasi dingin bersayur mumbang,
Sayur dimasak dalam belanga;
Kami tak ingin melihat kumbang,
Kalau kumbang merosak bunga.
                             (Zainal Abidin Bakar (peny.), 1984: 251 )

Di sana merak di sini merak,
Merak mana hendak dikepung;
Di sana hendak di sini pun hendak,
Pusing belakang terajang punggung.
                              (Zainal Abidin Bakar (peny.), 1984: 103)

Dalam semak ada duri,
Ayam kuning membuat sarang;
Orang tamak selalu rugi,
Seperti anjing dengan bayang-bayang.
                        (http://pestapantun.wordpress.com/category/pantun-lama/)

Sifat Buruk Manusia

Dari Kuala Pahang ke Kuala Lipis,
Mari dibawa angin utara;
Berhadapan saja mulutnya manis,
Paling belakang lain bicara.
                     (Zainal Abidin Bakar (peny.), 1984: 173)


Berilah saya pisau raut,
Hendak meraut bingkai tudung;
Gila apakah ikan di laut,
Mengidam umpan di kaki gunung.
                       (Zainal Abidin Bakar (peny.), 1984: 178)

Buah cempedak buah nangka,
Ditanam orang dalam di dalam kebun;
Haram tidak disangka-sangka,
Buah delima menjadi racun.
                         (Zainal Abidin Bakar (peny.), 1984: 179)
 

No comments:

Post a Comment